A man’s life is changed when he bumps into someone from his hometown in this moving Tamil-language drama; gentle scenes are occasionally punctuated by sporting threat and recollections of violence.